【Google Antigravity】回答が常に英語になる問題を解決!設定ファイルで日本語化する手順

HTML CSS

Google Antigravity使ってますか?

Antigravityは、デフォルトだと回答が全部「英語」なんですよね。

指示を出すときに 日本語でお願いします と指示すると結構日本語で回答してくれるのですが
毎回「日本語で教えて」って指示するの、正直面倒くさくないですか?

実はこれ、設定ファイルを一つ書くだけで、指示しなくても常に日本語で返してくれるようになるんです。
しかも、解説だけでなく「コードのコメント」や「実装計画」まで日本語化する方法を紹介します。

では設定していきましょう。
まずAntigravityの画面右上の「3つの点」をクリック。


「Customizations」を選んで、「Rules」タブの中にある「Global」をクリックします。

これで全プロジェクトに適用される共通設定ファイル GEMINI.md ファイルが開きます。

ここに指示を書くんですが、単に「日本語で」と書くだけじゃもったいないです。
今回は「コードのコメント」や「作成されるドキュメント」も含めて日本語にするという強力な指示を書き込みます。

GEMINI.md の編集画面に以下の内容を記述
コード内のコメントやアーティファクト(計画書など)も明確に日本語化するよう指示しています。


# General Instructions
You are an expert developer assistant.

# Language Settings
Please adhere to the following language rules for all outputs:
1. **Primary Language**: Answer strictly in **Japanese** (日本語).
2. **Artifacts**: All artifacts (Plan, Walkthrough, etc.) must be in Japanese.
3. **Code Comments**: Write code comments in Japanese.
4. **Output Style**: Be concise and use polite Japanese.

# Output Style
– Be concise and clear.
– Use polite Japanese (Desu/Masu tone).

記入したら、Antigravity上部のメニューの「ファイル」から「保存」をクリックします

タブからの保存でもOKです。
タブをクリックするとポップアップが表示されるので保存をクリックします。

そしてここが一番重要!右側の「Rules」の横にある「更新マーク」を必ずクリックしてください。
下に今書いたルールが表示されれば設定完了です。

これで日本語で回答してくれるようになると思います。

YouTube動画

コメント

タイトルとURLをコピーしました